Aprendiendo Swiss Manager

Diálogo de Equipos

2010-07-02T09:49:00.000-07:00

Diálogo de equipos

El diálogo de equipos se abre con el ítem de menú {Introducir/Equipos...}. Se utiliza para introducir y modificar los equipos.

Aquí se introducen los nombres de los equipos, la forma corta del nombre, el número de club (para Austria), el capitán del equipo, la abreviación del equipo (código, cualquier texto de un máximo de 4 caracteres), el abandono del equipo, el desempate, el grupo (cualquier texto de un máximo de 4 caracteres) y la información (cualquier texto de hasta 10 caraceteres). La introducción se realiza como en Excel.

Los campos Desempate y PtsAdd tienen efecto en las clasificaciones intermedia/final si están seleccionado los desempates adecuados (Introducido manualmente en el campo Desempate manual del listado de introducción de equipos [6], Puntos + Puntos de clasificación (introducidos en el listado de introducción de equipos [42]).

Si no se introduce nombre corto del equipo, el nombre se registra automáticamente.

Descripción de los botones de comando

Con [Delete] se elimina definitivamente el equipo (incluyendo todos los jugadores del equipo). Round Robin.

Con [Sorteo] se determina aleatoriamente el orden de los equipos.

Con [Nº-1] se intercambia el equipo seleccionado con el anterior.

Con [Nº+1] se intercambia el equipo seleccionado con el siguiente.

Con [Abandono] (sólo disponible para torneos Round Robin por equipos) se excluye del torneo (pero no se elimina) al equipo seleccionado. En la casilla de verificación se puede decidir si se deben contar los puntos para la clasificación final. Para el cómputo de elo autriaco las partidas son contabilizadas, incluso si éstas no se tienen en cuenta para la clasificación final.

Entrar Datos del Torneo

2010-06-29T10:35:00.000-07:00

Diálogo de datos de torneo

El diálogo de datos de torneo se abre con el ítem de menú {Introducir/Torneo...}. Se usa para introducir y modificar los datos del torneo..

Dependiendo del tipo de torneo, se requiere introducir distintos datos.

El diálogo se divide en 6 secciones (General, Desempates, Listados, Listado de tableros, Títulos Fide, Otros):

1) General

La mayoría de los campos se explican por si mismos.

El campo "Comentarios" se usa para notas privadas. Este campo no se muestra en ningún listado.

En los torneos por Sistema Suizo (individuales y por equipos) se puede establecer los puntos para el jugador/equipo que descansa. Los puntos se asignan automáticamente para el jugador/equipo que descansa, si abres el diálogo de entrada de resultados.

El campo "Ordenar/mostrar" decide si el ranking inicial se muestra de acuerdo con el elo nacional o internacional. En caso de ordenar según el elo nacional, el elo Fide se usa en caso de carecer de nacional. En el caso contrario se opera de forma análoga. En caso de igualdad a elo, el orden se decide por el título y alfabéticamente.

Las dos casillas de confirmación "Evaluado para elo" son únicamente de caracter informativo. No se muestran en ningún listado.

La casilla de confirmación "revisar orden de tableros" sólo está disponible en torneos por equipos. Si está marcada, se muestra un mensaje en el diálogo de Emparejamientos/resultados si el tablero en la composición de los equipos se corresponden con el match. Ejemplo: Composición del equipo Jugador A Tablero 1, Jugador B Tablero 2, Jugador C Tablero 3 ==> En el match: Jugador B Tablero 1, Jugador C Tablero 2 está bien, pero Jugador B Tablero 1, Jugador A Tablero 2 se muestra mensaje.

Con [Copiar datos del torneo] se puede copiar todos los campos (y todas las fechas) de un torneo existente (por ejemplo, se copia para el grupo B desde el grupo A).

Algunos campos, como "Nº de tableros" or "Repeticiones" sólo se pueden modificar si está seleccionada la ronda 0. El campo "Repeticiones" es normalmente 1, sólo si hay más rondas (por ejemplo, encuentro de ida y vuelta), el valor será 2 o más.

En el caso de Sistema Suizo por equipos, se puede seleccionar si el emparejamiento se realiza de acuerdo con los "puntos de match" (2 puntos por victoria, 1 punto por empate y 0 puntos por derrota) o con los "puntos de partidas" (puntuación normal). Si está seleccionado "puntos de match", se recomienda establecer el primer desempate también a "puntos de match" en lugar de "puntos de partidas". También se puede establecer puntos de match para equipos con un bye.

El campo "grupo de edad" define qué grupos de edades se establecen automáticamente. S14, S16, S18, S20, U60 con "Fecha de corte" 06.06.2010 significa que el campo "Grupo" se asigna automáticamente de la siguiente forma:

Grupo F.Nac desde F.Nac hasta

S14 06/06/1996 06/06/2010

S16 06/06/1994 05/06/1996

S18 06/06/1992 05/06/1994

S20 06/06/1990 05/06/1992

U60 01/01/0001 31/12/1950

Importante: Sólo se considera el año con los seniors.

Sólo se permiten los grupos "S" y "U". Se deben introducir de forma ascendente. Si se modifican el campo "Grupo de edad" o "Fecha de corte", el campo "Grupo" puede determinarse de nuevo en el diálogo de opciones ({Especiales/Opciones...}.

Si los datos introducidos no son correctos, se muestra un mensaje de error.

2) Desempates

En la mitad superior se muestran todos los tipos de desempate disponibles para el torneo. En la mitad inferior están los desempates seleccionados para el torneo actual. Pulsando sobre un desempate de la mitad superior, éste se copia en la mitad inferior. La clasificación final se determina por este orden.

[Quitar desempates]: Elimina el desempate seleccionado en la lista inferior.

[Cambiar parámetros]: Abre un diálogo para introducir parámetros para el desempate seleccionado (sólo disponible para algunos desempates).

[Línea-1]: Intercambia el desempate seleccionado con el anterior.

[Línea+1]: Intercambia el desempate seleccionado con el siguiente.

[Borrar todos los desempates]: Elimina todos los desempates de la lista inferior.

Algunos desempates se mantienen por razones históricas, ya que la clasificación final se calcula nuevamente siempre. Encontrarás detalles sobre los desempates en el capítulo "Desempates (determinación de la clasificación final)"

3) Listados

Premios por categorías: (Sólo para Sistema Suizo) El campo "Líneas/categoría" define el número máximo de líneas por categoría. Si el valor es 0, se muestran las 8 primeras líneas por categoría. Los campos "Elo" y "hasta" se utiliza para definir categorías por intervalo de elo: por ejemplo, desde 0 hasta 1400, desde 1401 hasta 1800, etcéctera. Las cinco casillas de verificación se usan para seleccionar que categorías deben mostrarse. Si la casilla "Según el campo grupo" está activada, se imprimirá una clasificación para cada grupo de edad (S12, S14, ...).

La línea de estado se muestra al final de cada listado.

4) Listado de tableros

Este diálogo se abre automáticamente si se seleccionan en el menú los listados de tablero o performance de jugadores. This dialog is opened automatically if the board- or player performance-List is selected in the menu. Aquí puedes seleccionar el orden de estas listas. Con "Nº mínimo de partidas" se puede indicar cuántas partidas debe haber jugado como mínimo un jugador para que éste aparezca en el listado. En el caso de 0, se muestran todos los jugadores.

5) Título Fide (Sólo para torneos internacionales, donde se puede obtener título internacional)

Este diálogo se abre automáticamente al seleccionar en el menú el listado de títutlos FIDE {Información/Información de títulos FIDE}. Aquí se pueden modificar varios parámetros para los listados de normas FIDE y de confirmación de títulos FIDE. En el anexo se adjuntan las disposiciones que tiene validez desde el 1 de julio de 2005.

[Mostrar listado de normas FIDE]:

Se muestra la siguiente información (sin los datos de jugador): (sin incomparecencias y byes).

+ no usados	Número {Cantidad} de partidas no contadas. No pueden tenerse en cuenta las partidas ganadas (si la opción "No considerar las partidas ganadas" está activada), de otra forma 0.
Pts.Eval.	Puntuación (se cuentan incomparecencias y byes).
Part.Eval.	Número de partidas (se cuentan incomparecencias y byes).
%	Resultado en % = Pts.Eval. / Part.Eval. * 100. El resultado se redondea financieramente. 0,5 se redondea al siguiente entero.
gm/im///fm	Número de rivales titulados (gm/im/wgm/wim/fm).
TI	Número de rivales con título Fide (GM, WGM, IM, WIM, FM).
Fed	Número de rivales de distinta federación a la del oponente.
FedH	Número de rivales de la federación del organizador.
Norma IM
IM Elo-Ø	Media de elo Fide de los rivales. Si un rival no tiene elo, se hace el cálculo con 1200 (campo "Elo mín. para norma" en el diálogo de torneo "Título Fide". El resultado se redondea financieramente. 0,5 se redondea al siguiente entero.
IM Rp	IM Rp = IM Elo-Ø + dp. dp depende del resultado en %. Ver Tabla 1 más abajo. El resultado se redondea financieramente. 0,5 se redondea al siguiente entero.
Norma GM
GM Elo-Ø	Media de elo Fide de los rivales. Si un rival no tiene elo, se hace el cálculo con 1200 (campo "Elo mín. para norma" en el diálogo de torneo "Título Fide". El resultado se redondea financieramente. 0,5 se redondea al siguiente entero.
GM Rp	GM Rp = GM Elo-Ø + dp. dp depende del resultado en %. Ver Tabla 1 más abajo. El resultado se redondea financieramente. 0,5 se redondea al siguiente entero.
Título	Título por performance (GM a partir de 2600, IM a partir de 2450, WGM a partir de 2400, WIM a partir de 2250). Los títulos se muestran en letras mayúsculas si el candidato aun no lo tiene o posee uno inferior.
Nuevo	"Nuevo" si se consigue título. En caso contrario, la razón por la que no.

Tabla 1: Tabla para el cálculo de la performance de elo

%	p	%	p	%	p	%	p	%	p
100	-	80	240	60	72	40	-72	20	-240
99	677	79	230	59	65	39	-80	19	-251
98	589	78	220	58	57	38	-87	18	-262
97	538	77	211	57	50	37	-95	17	-273
96	501	76	202	56	43	36	-102	16	-284
95	470	75	193	55	36	35	-110	15	-296
94	444	74	184	54	29	34	-117	14	-309
93	422	73	175	53	21	33	-125	13	-322
92	401	72	166	52	14	32	-133	12	-336
91	383	71	158	51	7	31	-141	11	-351
90	366	70	149	50	0	30	-149	10	-366
89	351	69	141	49	-7	29	-158	9	-383
88	336	68	133	48	-14	28	-166	8	-401
87	322	67	125	47	-21	27	-175	7	-422
86	309	66	117	46	-29	26	-184	6	-444
85	296	65	110	45	-36	25	-193	5	-470
84	284	64	102	44	-43	24	-202	4	-501
83	273	63	95	43	-50	23	-211	3	-538
82	262	62	87	42	-57	22	-220	2	-589
81	251	61	80	41	-65	21	-230	1	-677

[Crear archivo Excel de título FIDE]: Aquí se genera un fichero Excel, el cual contiene una hoja para cada jugador que ha obtenido u nuevo título.

[Confirmación del título FIDE de un jugador]: Aquí se genera la confirmación para un jugador seleccionado.

Importante: Aquí no se comprueba si el jugador cumple los requisitos para el título. Esto es responsabilidad del usuario.

R(a) = Elo medio de todos los rivales con elo FIDE. (Ver IM Elo-Ø o GM Elo-Ø en el listado de Información de títulos FIDE)

Rp = Performance de elo (Ver IM Elo-Ø o GM Elo-Ø en el listado de Información de títulos FIDE)

N = Número de rivales

6) Otros

El orden automático de la lista de emparejamiento está activada por defecto. Se recomienda seleccionar "Sin ordenar" si se selecciona un torneo ya existente, de forma que la lista de emparejamientos se muestre tal y como se introdujo.

La clave de base de datos se usa para subir el torneo a Chess-Results.com Server (Ver Chess-Results.com)

Entrada de Jugadores

2010-06-27T16:13:00.000-07:00

Entrada de participantes

El diálogo incluye 3 items de menú.

{Introducir/Introducir jugadores...}	Introducir nuevos jugadores
{Introducir/Jugadores...}	Mostrar/Modificar jugadores
{Información/Listas de elo}	Buscar jugadores en las listas de elo

El diálogo "Introducir jugadores" consiste en 2 ventanas:

En la mitad superior se encuentra la ventana de elos, mientras que en la mitad inferior se encuentra la ventana de jugadores. La altura de estas ventanas puede modificarse moviendo con el ratón la barra verde que hay entre ambas.

Durante los torneos por equipos (como en la imagen), aparece una lista adiccional de selección de equipos en la parte derecha d

La ventana de elos se usa únicamente e la pantalla. La opicón "buscar en lista de elo" se usa sólo en Austria.para mostrar, de forma que no se pueden introducir datos en ella. Se puede seleccionar el jugador correspondiente con las teclas <Flecha arriba>, <Flecha abajo> (si nos encontramos en la ventana de elos) o con el ratón.

Todos los jugadores introducidos se muestran en la ventana de jugadores. Aquí puedes cambiar los datos directamente. Si el cursor se mueve a la siguiente celda (por ejemplo con la tecla ), entonces se selecciona automáticamente el texto (representado en azul). Si se introduce algún carácter, se elimina el texto antiguo. Si sólo se debe modificar el texto (por ejemplo el nombre del jugador), debes pulsar la tecla o (o seleccionar la celda con el ratón de nuevo) para cancelar la selección.

Importante: Se pueden ordenar las ventanas (de elos y de jugadores) pulsando sobre el encabezamiento del campo correspondiente (por ejemplo para verificar si se han introducido todas las fechas de nacimiento).

Teclas importantes (sólo disponible si el objeto correspondiente está visible):

Tecla	Acción
	El cursor se sitúa en el campo "nombre o código".
	Se selecciona la lista de los equipos. Ahora se puede seleccionar el equipo deseado con las teclas <Flecha arriba>, <Flecha abajo>. Sólo es posible en los torneos por equipos.
	Se selecciona la ventana de elos. Ahora se puede seleccionar el jugador deseado con las teclas <Flecha arriba>, <Flecha abajo>.
	Se selecciona la ventana de jugadores. Ahora se puede seleccionar el jugador deseado con las teclas <Flecha arriba>, <Flecha abajo>.

Trabajar en la ventana (igual que Excel)

Enter or Return	Se cambia entre texto seleccionado (azul) y texto no seleccionado.
Tabulador	El cursor se mueve a la siguiente celda.
Shift-Tabulador	El cursor se mueve a la celda anterior.
Flecha derecha	Igual que el Tabulador (si está en el texto seleccionado en azul).
Flecha izquierda	Igual que el Shift-Tabulador (si está en el texto seleccionado en azul).
Flecha derecha	El cursor se mueve un carácter a la derecha (si el texto no está seleccionado).
Flecha izquierda	El cursor se mueve un carácter a la izquierda (si el texto no está seleccionado).
Flecha abajo	El cursor se mueve una celda hacia abajo.
Flecha arriba	El cursor se mueve una celda hacia arriba.
ESC	Se restaura el texto antiguo de la celda.

Se introduce la siguiente información sobre los jugadores:

Campo	Indicaciones. Ejemplos
Apellido/ID
Nombre
Título académico
Título	por ejemplo IM,GM,WGM,FM,...
Elo.nat	debe ser un valor entre 0 y 2999
FIDE	debe ser un valor entre 0 y 2999
F.Nac	en formato aaaa/mm/dd, por ejemplo 1974/12/30. También es posible aaaa/00/00
Fed	código Fide de la federación. Por ejemplo AUT, GER
Sex	f..femenino, C..ordenador o en blanco..hombre
Grupo	S10, S12, U60, se definirán automáticamente en el diálogo del torneo dependiendo en el "grupo de edad" y "Fecha de corte".
Tipo	uso libre (4 caracteres)
ID	número único de identificación nacional, por ejemplo 105020 (para Austria)
FIDE-ID	número único de identificación Fide, por ejemplo 1600320
Fuente	describe de que lista de elo se ha introducido el jugador
	AUT ... de la lista de elo de Autria
	FID ... de la lista de elo FIDE
	en blanco... introducción manual
Num Club	número del club, por ejemplo 1005 para el Club de Ajedrez Breitensee
Club	nombre del club, por ejemplo Club de Ajedrez Breitensee
Mesa	número de tablero (sólo para torneos por equipos)
TNo	número de equipo (sólo para torneos por equipos)
Nombre corto	nombre (forma corta)
Desempate manual	El campo "Desempate manual" no tiene efecto en el ranking (ver el capítulo de desempates) y es normlamente 0. Con este campo, se puede modificar el ranking manualmente si fuera necesario. Por ejemplo: El jugador A (número de serie 35) y eñ B (número de serie 53) tienen los mismos puntos y desempates. Entonces, el programa ordena de acuerdo con la lista de raking. Si el jugador B debe quedar por encima del A, debe establecerse un desempate manual de 2 para el jugador A y de 1 para el B.
Estado	Indentificador del estado. Sólo se usa en torneos Round Robin. Si se elimina un jugador y no se deben contar sus puntos para la clasificación final (normalmente cuando ha jugado menos del 50% de las partidas), entonces los resultados del jugador se establecen entre ( ) en las listas y no se tienen en cuenta. Si los puntos deben ser contabilizados, introduce +.
SNo	Número de orden inicial. Lo establece el programa y no se puede modificar.
PtsAdd	Aquí se pueden introducir puntos adiccionales a los jugadores (por ejemplo, puntos de la rondas clasificatorias o de los play off), de forma se modificará la clasificación final. (Desempate Puntos + Puntos de clasificación [42]", "Puntos de Play-off [43]").
Clas	Ranking. Lo establece el programa y no se puede modificar.
BNoPair	Tablero en los listados de emparejamiento/resultados. Los listados de emparejamiento/resultados se muestran en este orden en el Sistema Suizo.
K	Factor K para el cálculo de las variaciones de elo Fide en torneos internacionales.

Descripción de los botones de comando

[Introducción manual]:	Muestra una línea vacía en la ventana de jugadores. El cursor se pone en el campo "Apellido/ID". Ahora se puede introducir el jugador. Cuando introduces el primer carécter, se incrementa una nueva línea vacía. Si has acabado de introducir el primer jugador, puedes salir directamente al campo "Apellido/ID" de ls siguiente línea vacía con la tecla . Ahora se puede introducir el segundo jugador, y así sucesivamente. Si se debe introducir un jugador con la lista de elo, selecciona el campo "Nombre o Código" con el ratón o con la combinación . Importante: En el campo "Nombre o Código", también se puede introducir el número de identificación. Si se encuentra el jugador en la lista de elo, se introduce automáticamente en el torneo.
[Borrar]:	Elimina definitivamente del torneo al jugador seleccionado.
[Aceptar]:	Se copia el jugador seleccionado en la ventana de elo a la ventana de jugadores, de forma que se incluye en el torneo, si aun no se había introducido. Este test se efectúa comprobando el número Fide y el número de identificación (no el nombre).
[Especificar origen]:	Desbloquea algunos campos de introducción y 2 botones. De acuerdo con lo introducido en la selección (los campos individuales están asociados con AND), la búsqueda puede comenzar con [Comenzar búsqueda]. Por ejemplo, si buscas un jugador autriaco con un elo nacional > 2400: Elo nacional desde : 2400 a : 3000, Federación = AUT El campo "Núm de jugadores aleatorios" se utiliza para seleccionar jugadores para torneos de prueba. Si se introduce un número en este campo, se ignoran todos los demás.
[Comenzar búsqueda]:	Empieza la búsqueda especial. Se busca en la lista de elo completa y se muentran los resultados en la ventana de elo.
[Aceptar todos]:	Se añaden al torneo todos los jugadores de la ventana de rating.

Introducción de jugadores para torneos por equipos

La introducción se efectúa análogamente a lo descrito anteriormente, con la salvedad de que antes se debe seleccionar el equipo de la lista correspondiente. También se puede introducir (o modificar) el número de equipo (TNo) en la ventana de jugadores. El número de tablero (Mesa) se asigna automáticamente empezando desde 1.

Introducción de jugadores desde una lista de elo

La introducción desde una lista de elo es muy simple y rápida. Si está seleccionado el diálogo de introducción, el cursor es justo sobre el campo "Nombre o Código".

Si el cursor no está ahí, se puede posicionar en dicho campo con las teclas + (o con el ratón). Ahora puedes introducir el nombre (normalmente sólo los 3-4 primeros caracteres) y presionar .

Se muestran todos los jugadores en las ventanas de elo y en la de jugadores. La ventana de elo está seleccionada. Ahora se puede seleccionar el jugador deseado con las teclas <flecha abajo>, <flecha arriba> o pulsando directamente con el ratón. Con la tecla (que activa el botón Aceptar) (o con doble clic sobre el jugador en la ventana de elo) el jugador seleccionado en la ventana de elo se copia a la ventana de jugadores, incluyéndose al torneo si aun no estaba.

Importante: Si hay más de una lista de elo, se puede buscar sólo en una de ellas. Ejemplo: Introduce Pérez,FIDE y presiona . De esta forma buscará sólo en la lista de elo Fide. Las letras mayúsculas/minúsculas son indiferentes.

Importante: Con * al principio puedes hacer una búsqueda parcial del nombre del apellido. Por ejemplo: Introduce *Herzog y presiona . De esta forma se buscarán todos los jugadores que contengan herzog en el nombre o en el apellido. Las letras mayúsculas/minúsculas son indiferentes.

Importante: Con f (o F) al principio, puedes buscar el FIDE-ID. Ejemplo: Introduce f1600320 y presiona . De esta forma, se busca el FIDE-ID 1600320.

Importante: Con i (o I) al principio, puedes buscar el ID nacional. Ejemplo: Introduce i105020 y presiona . De esta forma, se busca el ID nacional 105020.

El número de jugadores en el torneo se muestra en la línea de estado inferior "Cnt".

Ahora se puede buscar el siguiente jugador. Con * y o sólo se muestran todos los jugadores introducidos en la ventana de jugadores.

Introducción de jugadores sin lista de elo

Si el jugador no está disponible en la lista de elo, los datos se deben introducir manualmente. Presionado [Introducción manual] se muestra una nueva fila vacía. El cursor se encuentra en el campo "Apellido/ID". Ahora se puede introducir el nuevo jugador. Si se debe introducir un jugador desde la lista de elo, selecciona el campo "Nombre o Código" con el ratón o con la combinación de teclas .

Empezar un Torneo Nuevo

2010-06-27T15:49:00.000-07:00

Con el ítem de menú {Archivo/Nuevo torneo...} puedes empezar un nuevo torneo. Ahora aparece el diálogo de selección de torneo. Actualmente soporta Torneos Sistema Suizo individuales, torneos Round Robin individuales, Torneos Round Robin por equipos y Tornoes Sistema Suizo por equipos.

En el Sistema Suizo (con desempate por equipos) el emparejamiento es idéntico al del Sistema Suizo individual. En los datos de jugador debe introducirse además un equipo. Opcionalmente, se puede impedir el emparejamiento de jugadores del mismo equipo. Al finalizar el torneo, se puede imprimir un listado con la clasificación de los equipos {Listados/Listado de equipos}.

Elige el tipo de torneo correspondiente y confirma con [OK] o . Ahora aparece una caja de selección de archivo, donde introduces el nombre con el que el torneo será guardado en el disco duro. Te recomiendo guardar todos los torneos en el subdirectorio TURNIERE. El directorio por defecto puede modificarse en el menú {Especiales/Selección de idioma y directorios...}.

La extensión del fichero depende del tipo de torneo (.TUNx para torneos Sistemo Suizo, .TURx para Round Robin, .TUTx para Round Robin por equipos, .TUMx para Sistema Suizo por equipos). Tras esto, aparece el Diálogo de datos del torneo. Aquí se introducen los datos del torneo.

Las siguientes acciones dependen del tipo de torneo.

· Sistema Suizo: Se abre el diálogo de entrada de jugadores. Cuando todos los jugadores han sido introducidos, puedes empezar emparejando la primera ronda.

· Sistema Suizo (con desempate por equipos): Se abre el diálogo de entrada de equipos. Una vez introducidos todos los equipos, se abre el diálogo de entrada de jugadores. Cuando se hayan introducido todos los jugadores, puedes empezar emparejando la primera ronda.

· Sistema Suizo por equipos: Se abre el diálogo de entrada de equipos. Una vez introducidos todos los equipos, se abre el diálogo de entrada de jugadores. Tras introducir los jugadores (también es posible meter a los jugadres y a los equipos más tarde) puedes sacar un listado con la composición de los equipos ({Listados/Composición de los equipos) y verificar los datos. Los equipos serán ordenados automáticamente (si la opción "ordenar raking inicial automáticamente" está activado en el diálogo de torneo) de acuerdo con el raking del equipo. Cuando se hayan introducido todos los jugadores, puedes empezar emparejando la primera ronda. El emparejamiento funciona igual que un torneo Sistema Suizo normal. La entrada de resultados (incluyendo la configuración del emparejamiento de jugadores) se hace de igual forma que para un torneo Round Robin.

· Round Robin: Se abre el diálogo de entrada de jugadores. Cuando todos los jugadores han sido introducidos, puedes emparejar el torneo con {Emparejamiento/Menú de emparejamiento...}.

Las siguientes opciones están disponibles:

Round Robin estándar

Sistema Rutsch: La idea es ahorrar tiempo, ya que no debe leerse el emparejamiento. Un jugador tiene un sitio fijo, mientras que los demás "deslizan" al siguiente sillón.

Sistema Scheveningen: (sólamente disponible en torneos Round Robin con 2 equipos). Todos los jugadores de un equiipo juegan contra todos los jugadores del otro equipo, sin poder enfrentarse los jugadores de un mismo equipo.

Si el emparejamiento difiere de estas opciones, debes elegir la opción "Introducción manual". En este caso, tras pulsar en [Ok], se abre el diálogo de emparejamiento de jugadores manual. En otro caso, el emparejamiento ya está hecho.

Si el campo "repeticiones" en el diálogo de torneo es mayor que 1, la opción para el orden de las rondas (como en la imagen) es visible. En un ejemplo de 2 repeticiones (encuentro de ida y vuelta), puede seleccionarse si el encuentro de vuelta se juega inmediatamente después del de ida (1,1,2,2,3,3,...) o si los encuentros de vuelta se jugan una vez acabados las partidas de la ida (1,2,3...,1,2,3...).

Teniendo en cuenta el número de participantes, se determina el número de rondas y se empareja el torneo. En caso de un número impar de jugadores, uno de ellos tiene un bye. Una vez que el emparejamiento ha terminado, se puede introducir las fechas. Esto ocurre en {Introducir/Fechas...}. La introducción de las fechas no es obligatoria, puedes hacerlo más tarde.

El emparejamiento está ya preparado y puede mostrarse/imprimirse el emparejamiento de todas las rondas con {Listados/Emparejamientos}. La entrada de resultados se realiza igual que en el Sistema Suizo (Introducir resultados (Sistema Suizo))

· Round Robin por equipos: Se abre automáticamente el diálogo de equipos. Cuando se hayan introducido todos los equipos, se abre automáticamente el diálogo de emparejamientos (igual que en el Round Robin normal).
If the pairing differs from the standard-pairing, you must choose the option "Manual Pairings-setting". In this case after [Ok] the manual-team-pairings dialog is opened, otherwise the pairing is done.

Si el emparejamiento difiere de estas opciones, debes elegir la opción "Introducción manual". En este caso, tras pulsar en [Ok], se abre el diálogo de emparejamiento de jugadores manual. En otro caso, el emparejamiento ya está hecho.

Dependiendo del evento, se necesitan diversos pasos. Existen 3 variantes fundamentales:

· Sólo se introducen los resultados de los equipos. De esta forma no se introducen los jugadores. Por lo tanto, se puede cerrar el diálogo de entrada de jugadores. Ahora se puede mostrar el emparejamiento de equipos con {Listados/Emparejamientos y resultados de equipos} y la 1ª ronda puede comenzar. Tras esto, se pueden introducir los resultados. Entonces puede jugarse la segunda ronda y siguientes. Tras el final de la última ronda, se puede mostrar/imprimir la clasificación final con {Listados/Clasificación intermedia/final} o {Tablas/Desempates}.

· Se introducen los jugadores y los emparejamientos se desarrollan con una lista fija. Esta variante es buena para torneos blitz que se juegan en un día donde sólo se juegan unos cuantos (o ningún) sustitutos. Una vez introducidos los jugadores, se hace el emparejamiento de jugadores con {Emparejamientos/Emparejar con lista fija}. Tras esta primera ronda {Ronda/1} secan be displayed/print with {Lists/Match cards} and the match can start.

· Players are entered and Player-pairings are set every round manually. This is good for tournaments where many substitutes are played. After this the pairings of the first round {Rd/1} must be set with {Input/Results...}. The dialog for pairing players are integrated in the result input dialog. The details are described under "Enter Results (team round robin)" . Then the first round {Rd/1} can be displayed/print with {Lists/Match cards} and the match can start.

Lo que hay que saber del Swiss Manager

2010-02-01T06:09:00.000-08:00

Lo que hay que saber

1. Instalación y configuración básica del programa

2. Administración Torneos Sistema Suizo

a. Configuración básica y avanzada del torneo Sistema Suizo

b. Explicación de desempates torneos individuales

c. Captura e importación de jugadores

d. Emparejamiento, exclusiones, reactivación, emparejamiento manual, emparejamiento automático, prohibiciones.

e. Diferentes tipos de información que emite el programa

f. Generación archivos PGN

g. Importación y exportación de información

h. Actualización Internet

i. Actualización y configuración de eventos en Chess Results.

j. Reportes de torneos Nuevo Formato FIDE

k. Generación de Reportes de Títulos

l. Generación de Reportes del Evento

3. Administración de Torneos por Equipos

a. Configuración básica y avanzada del Torneo por Equipos

b. Explicación desempates para Torneos por Equipos

c. Captura de equipos y jugadores por equipos

d. Emparejamiento, exclusión de equipos por ronda o final, reactivación de equipos, emparejamiento manual, emparejamiento automático, prohibiciones.

e. Diferentes tipos de información que emite el programa

f. Generación archivos PGN

g. Importación y exportación de información

h. Actualización Internet

i. Actualización y configuración de eventos en Chess Results.

j. Reportes de torneos Nuevo Formato FIDE

k. Generación de Reportes de Títulos

l. Generación de Reportes del Evento

4. Administración de Torneos Round Robín

a. Configuración básica y avanzada del Torneo por Round Robín

b. Explicación desempates para Torneos Round Robín

c. Captura de equipos y jugadores por equipos

d. Emparejamiento, exclusión jugadores por ronda o final, reactivación de jugadores, emparejamiento manual, emparejamiento automático, prohibiciones.

e. Diferentes tipos de información que emite el programa

f. Generación archivos PGN

g. Importación y exportación de información

h. Actualización Internet

i. Actualización y configuración de eventos en Chess Results.

j. Reportes de torneos Nuevo Formato FIDE

k. Generación de Reportes de Títulos

l. Generación de Reportes del Evento

5. Importación y adecuación de Listas de Elo Nacional y FIDE al programa

6. Generación de informes para publicación de reportes para publicación durante el evento.

7. Diseño de Informe final para el organizador.

8. Reporte de Eventos a la FIDE

Haciendo nuestro primer torneo Suizo parte 1

2009-11-13T10:11:00.000-08:00

El programa Swiss Manager tiene la posibilidad de gestionar varios tipos de torneos.

Cuando ustedes ejecutan el programa, en el Menú aparece la opción Nuevo. Esto sirve para cargar un nuevo torneo.

Allí aparecen las opciones de tipo de torneo que comenté arriba.

Se selecciona el que queremos y se da OK.

Ahí nos va a pedir que le pongamos un nombre al archivo y lo guardará en la carpeta Turnieri dentro de la carpeta Swiss Manager.

Si elegimos un torneo Sistema Suizo Individual, será un torneo tipo .TUN

Nuevamente en el menú principal, si tenemos abierto el nuevo torneo, podremos cargar toda la información referente a las condiciones del torneo.

Allí es cuestión de ir completando

Nombre, Ritmo de juego, Director del Torneo, Arbitro Principal, demás Arbitros, Federación Organizadora, Lugar, Rondas, Fecha de Comienzo y Finalización.

Desempates, puntos para el que descansa, etc.

Bajando e Instalando el Programa Swiss Manager

2009-11-11T04:34:00.000-08:00

En el sitio de su creador Heinz Herzog, http://swiss-manager.at se puede descargar el programa, última versión. ( ver imagen)

La descarga es gratuita , el mismo pesa 1, 55 Mb, o sea es pequeño.

Cuando se descarga, como es un ejecutable, Windows nos avisa que puede dañar nuestro equipo , etc. Descarguen con confianza el programa. ( ver imagen)

Una vez descargado, lo ejecutan ( otra vez el mensaje de advertencia ) y lo instalan.

La instalación se hace por defecto en el C:\Archivos de Programa\Swiss Manager creando esta carpeta y colocando allí todo el contenido ( ver imagen ) y allí será donde se alojarán los archivos de los torneos que vayamos ensayando.